МИСТЕЦЬКО-СВІТОГЛЯДНЕ НОВАТОРСТВО ПОЕМИ «ХРИСТОС НА ОЛИВНІЙ ГОРІ » ЖЕРАРА ДЕ НЕРВАЛЯ

Автор(и)

  • Наталія Баняс Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці ІІ, Ukraine
  • Володимир Баняс Прес-служба Об’єднання професіональних футбольних клубів України «Прем’єр-ліга», Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.18524/2312-6809.2018.27.146413

Ключові слова:

новаторство, поема, Євангелії, християнство, оніризм, міф

Анотація

У статті розглядається поема (у п’яти сонетах) «Христос на Оливній горі» французького письменника-романтика Жерара де Нерваля. Цей художній твір є частиною більшого — циклу сонетів «Химери», що визнаний науковцями головним поетичним твором автора. Метою даної статті є спроба довести окремішність Нерваля в актуальному для нього культурно-мистецькому контексті, а також показати «візіонерство» його художнього спадку, в якому можна побачити своєрідну «матрицю» стану людської свідомості епохи після Другої світової війни. У статті робиться акцент на новаторстві митця із Франції, на тому, що він най- першим у світовій літературі опрацював цілу низку тем, ідей, мотивів, які ста- ли нормою в культурі ХХ і ХХІ ст., а його зрілу творчість, презентовану поемою «Христос на Оливній горі», цілком доцільно інтерпретувати як прототип літера- тури наступних сторіч.

Посилання

Nerval Gerard de. Oeuvres / Gerard de Nerval / [sommaire biographique, etude, notes par H. Lemaitre; illusree de 23 reproductions]. — P.: Garnier Freres, 1966. — 988 p.

Нерваль Жерар де. Мистические фрагменты / Жерар де Нерваль; [пер. фр. и сост. Ю. Н. Стефанов; вступит. статья и коммент. С. Н. Зенкина]. — СПб.: Изд. Ивана Лимбаха, 2001. — 536 с.

Біблія, або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту; [із мови давньоєврейської та грецької на українську наново перекладена]. — То- ронто: Вид. Українського біблійного товариства, 1990. — 959+296 с.

Humphrey George Rene. L’estetique de la poesie de Gerard de Nerval / George Rene Humphrey. — P.: Nizet, 1969. — 286 p.

Малларме Стефан. Вірші та проза / Стефан Малларме; [перекл. з фр. та упоряд. М. Москаленка; передм. Д. Н аливайка]. — К.: Юніверс, 2001. — 240 с.

Vigny Alfred de. Le Mont des Oliviers. Les Destinees / Alfred de Vigny. — P.: ed. La Plеiade Gallimard, 1986. — T. 1. — P. 236–251.

http://www.nationalgeographic.com/lostgospel/.

http://www.judaica.kiev.ua/Eg_17/Egupez17–08.htm.

##submission.downloads##

Опубліковано

2018-11-05

Номер

№ 27 (2018)

Розділ

ДАВНЯ І КЛАСИЧНА ЛІТЕРАТУРА: СУЧАСНИЙ ПОГЛЯД

Ліцензія

Авторське право (c) 2020 Проблеми сучасного літературознавства

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

  1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
  3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).