DOI: https://doi.org/10.18524/2312-6809.2019.28.165830

ARS-POETICA В КИЄВОРУСЬКІЙ ГІМНОГРАФІЇ

Євген Джиджора

Анотація


У статті проаналізовано такий компонент літературно-естетичного цілого в середньовічній києворуській гімнографії, як ars-poetica. Йдеться про особливу естетичну установку автора, обумовлену пошуками відповідного слова, придатного для літературної діяльності. Зазначено, що у києворуській гімнографії ars-poetica, зазвичай, реалізується у першому тропарі першої пісні і концептуально перегукується із «топосом скромності». У п’яти розглянутих пам’ятках ars-poetica зустрічається у двох варіантах: авторській мольбі до Бога та авторській мольбі до святого / святих.


Ключові слова


середньовічна література; гімнографія; канон; ars-poetica

Повний текст:

PDF

Посилання


Averincev S. S. Grecheskaja «literatura» i blizhnevostochnaja «slovesnost’» // Averincev S. S. Ritorika i istoki evropejskoj literaturnoj tradicii. M., 1996. S. 13– 75.

Bychkov V. V. Drevnerusskaja jestetika. SPb, 2012. 832 s.

Vereshhagin E. M., Krys’ko V. B. Nabljudenija nad jazykom i tekstom arhaichnogo istochnika — Il’inoj knigi (nachalo) // Voprosy jazykoznanija. M., 1999. № 2. S. 3–26.

Grigorovich V. I. Drevneslavjanskij pamjatnik, dopolnjajushhij zhitie slavjanskih apostolov, svjatyh Kirilla i Mefodija // Kirillo-Mefodievskij sbornik v pamjat’ o sovershivsemsja tysjacheletii slavjanskoj pis’mennosti i hristianstva v Rossii / pod redakciej M. Pogodina. M., 1865. S. 235–270.

Dzhydzhora Je. V. Ghimnoghrafija Kyjivsjkoji Rusi XI–XIII storich: strukturne cile kanonu minejnogho cyklu. Odesa, 2018. 480 s.

Istorija ukrajinsjkoji literatury : u 12 tomakh / Za redakcijeju V. Donchyka. T. 1. Davnja literatura (X — pershoji polovyny XVI st.) / Naukovi redaktory Ju. Peleshenko, M. Sulyma. K., 2013. 840 s.

Konjavskaja E. L. Problema obshhih mest v drevneslavjanskih literaturah (na materiale agiografii) // Ruthenica. 2004. T. 3. P. 80–92.

Mur’janovM. F. Gimnografija Kievskoj Rusi / otvetstvennyj redaktorM. N. Gromov, T. A. Isachenko. M., 2003. 451 s.

Peleshenko Ju.V. Ukrajinsjka literatura piznjogho Serednjovichchja (drugha polovyna XIII–XV st.) : Dzherela. Systema zhanriv. Dukhovni intenciji. Postati. 2-e vydannja, pereroblene i dopovnene. K., 2012. 608 s.

Pikkio R. «Pojetika molenija» Epifanija Premudrogo // Pikkio R. Slavia Orthodoxa: Literatura i jazyk / otvetstvennyj redaktor N. N. Zapol’skaja, V. V. Kalugin. M., 2003. S. 657–674.

Podskal’ski G. Hristianstvo i bogoslovskaja literatura v Kievskoj Rusi (988– 1237 gg.). Izdanie 2, ispravlennoe i dopolnennoe dlja russkogo perevoda / perevod s nemeckogo A. V. Nazarenko, pod redakciej K. K. Akent’eva. SPb, 1996. 572 s.

Sluzhba na perenesenie moshhej svjatitelja Nikolaja Arhiepiskopa Mir-Likijskogo Chudotvorca iz Mir v Bar-grad // Posmertnye chudesa svt. Nikolaja, arhiepiskopa Mir-Likijskogo Chudotvorca: Pamjatnik drevnej russkoj pis’mennosti XI v. / Soobshhil arhimandrit Leonid. SPb, 1889. S. 62–72.

Sluzhba na prestavlenie svjatitelja Nikolaja // Il’ina kniga. Rukopis’ RGADA, Tip. 131 / Lingvisticheskoe izdanie, podgotovka grecheskogo teksta, kommentarii, slovoukazateli V. B. Krys’ko. M., 2005. S. 320–338.

Sluzhba na prestavlenie svjatyh Borisa i Gleba // Golubinskij E. Istorija russkoj cerkvi: Period pervyj: kievskij i domongol’skij. M., 1904. T. 1 (vtoraja polovina toma). S. 508–512.

Sluzhba prepodobnomu Feodosiju Pecherskomu // Golubinskij E. Istorija russkoj cerkvi: Period pervyj: kievskij i domongol’skij. M., 1904. T. 1 (vtoraja polovina toma). S. 513–517.

Sluzhba svjatym Kirillu i Mefodiju / Lavrov P. A. Materialy po istorii vozniknovenija drevnejshej slavjanskoj pis’mennosti // Trudy slavjanskoj komissii AN SSSR. M., 1930. T. 1. S. 111–115.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Аверинцев С. М. Греческая «литература» и ближневосточная «словесность». Аверинцев С. С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996. с. 13–75.

Бычков в. в. Древнерусская эстетика. сПб., 2012. 832 с.

Верещагин е. М., крысько в. Б. наблюдения над языком и текстом архаичного источника — ильиной книги (начало). Вопросы языкознания. М., 1999. № 2. с. 3–26.

Григорович в. и. Древнеславянский памятник, дополняющий житие славянских апостолов, святых кирилла и Мефодия. Кирилло-Мефодиевский сборник в память о совершивсемся тысячелетии славянской письменности и христианства в России / под редакцией М. Погодина. М., 1865. с. 235–270.

Джиджора Є. в. Гімнографія київської русі XI–XIII сторіч: структурне ціле канону мінейного циклу. одеса, 2018. 480 с.

Історія української літератури : у 12 томах / за редакцією в. Дончика. т. 1. Давня література (X — першої половини XVI ст.) / наукові редактори Ю. Пелешенко, М. сулима. к., 2013. 840 с.

Конявская е. Л. Проблема общих мест в древнеславянских литературах (на материале агиографии). Ruthenica. 2004. T. 3. P. 80–92.

Мурьянов М. Ф. Гимнография киевской руси / ответственные редакторы М. н. Громов, т. а. исаченко. М., 2003. 451 с.

Пелешенко Ю. в. українська література пізнього середньовіччя (друга половина XIII–XV ст.) : Джерела. система жанрів. Духовні інтенції. Постаті. 2-ге видання, перероблене і доповнене. к., 2012. 608 с.

Пиккио р. «Поэтика моления» епифания Премудрого. Пиккио Р. Slavia Orthodoxa: Литература и язык / ответственные редакторы н. н. Запольская, в. в. калугин. М., 2003. с. 657–674.

Подскальски Г. Христианство и богословская литература в киевской руси (988–1237 гг.). издание 2, исправленное и дополненное для русского перевода / перевод с немецкого а. в. назаренко; под редакцией к. к. акентьева. сПб., 1996. 572 с.

Служба на перенесение мощей святителя николая архиепископа Мир-Ликийского Чудотворца из Мир в Бар-град. Посмертные чудеса свт. Николая, архиепископа Мир-Ликийского Чудотворца: Памятник древней русской письменности XI в. / сообщил архимандрит Леонид. сПб., 1889. с. 62–72.

Служба на преставление святителя николая. Ильина книга. рукопись рГаДа, тип. 131 / Лингвистическое издание, подготовка греческого текста, комментарии, словоуказатели в. Б. крысько. М., 2005. с. 320–338.

Служба на преставление святых Бориса и Глеба. Голубинский Е. История русской церкви: Период первый: киевский и домонгольский. М., 1904. т. 1 (вторая половина тома). с. 508–512.

Служба преподобному Феодосию Печерскому. Голубинский Е. История русской церкви: Период первый: киевский и домонгольский. М., 1904. т. 1 (вторая половина тома). с. 513–517.

Служба святым кириллу и Мефодию / Лавров П. а. Материалы по истории возникновения древнейшей славянской письменности. Труды славянской комиссии АН СССР. М., 1930. т. 1. с. 111–115.





Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

2312-6809 (Print), 2522-400X (Online)